CO129-137 - Sir MacDonnell - 1869 [4-5] — Page 27

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

to.

25

paint which could only be ascertained from the Judge's Notes. I evidently thought it desirable that the Attorney General should give his opinion for my guidance as to whether Mr Deane could be directed to deliver the paper.

8. The Attorney General (Mr Pauncefote) seems to have held the same view - and was anxious to explain that the sending of the report "be delayed on my account." On the same day, the Colonial Secretary sent him the Attorney General's opinion above mentioned and returned him his own letter as the best means of acquainting him with the point. His opinion, however, seems not to have been forwarded at once and on the 24th February the Chief Justice made further communication, repeating his request and at the same time acknowledging the justice of my not forwarding the report without affording him an opportunity of explaining. He winds up by saying such informal modes of communication show how little idea was entertained in my office that the Chief Justice could take umbrage at the action of the Executive, or that he was otherwise than gratified at my giving him an opportunity of explaining how far Mr. Deane's statement was correct.

Edit History

2026-05-20 03:22:09 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
to. 25 paint which could only be ascertained from the Judge's Notes. I evidently thought it desirable that the Attorney General should give his opinion for my guidance as to whether Mr Deane could be directed to deliver the paper. 8. The Attorney General (Mr Pauncefote) seems to have held the same view - and was anxious to explain that the sending of the report "be delayed on my account." On the same day, the Colonial Secretary sent him the Attorney General's opinion above mentioned and returned him his own letter as the best means of acquainting him with the point. His opinion, however, seems not to have been forwarded at once and on the 24th February the Chief Justice made further communication, repeating his request and at the same time acknowledging the justice of my not forwarding the report without affording him an opportunity of explaining. He winds up by saying such informal modes of communication show how little idea was entertained in my office that the Chief Justice could take umbrage at the action of the Executive, or that he was otherwise than gratified at my giving him an opportunity of explaining how far Mr. Deane's statement was correct.
Baseline (Original)
to. 25 paint which could only be ascertained from the fudges Nates. Ievidently thought The wished the Attomey General to give ан مت I his opinion for my guidance us to whether Mor Deane could be directed to deliver the ḥaper. 8. The Attancy General (M2 Pauncefate) Seems to have held the same view- and on am the one so mow anxious to explain at gray not that the sending of the tepisit "be delayed on my account." On the same day the bolonial Secretary sent him the Attorney Generato opinion above mentioned and returned him his own letter as the best my means Memo -Ensleme 4 Endooms 5 of acquainting him with on the back of it. I may remiante that Imay actually gove the enclosed opinion that point. His opinion, however, seems not to have been forwarded at once and on the 24th Fehmary the bhief Justice made further communication, repeating his a request and at the same time acthauledying Mr Deane's the justice of my not forusunding report without affording him an appartienidlig of explaining. He winds up by saying such informal modes of communication entertained shew how little idea was in my office that the Chief prestice could take underage at the action of the Execution, or that he was otherwise than gratified at my giving him an opportunity of explaining how for Mr. Deane's statement was correct.
2026-05-20 03:22:09 · Baseline
View content

to.

25

paint which could only be ascertained from the fudges Nates. Ievidently thought The wished the Attomey General to give

ан

مت

I his opinion for my guidance us to whether

Mor Deane could be directed to deliver the

ḥaper.

8. The Attancy General (M2 Pauncefate)

Seems

to have held the same view- and

on

am

the

one so

mow

anxious to explain at

gray not

that the sending of the tepisit

"be delayed on my account."

On the

same

day

the bolonial

Secretary sent him the Attorney Generato

opinion above mentioned and returned

him his own letter

as the best

my

means

Memo

-Ensleme 4 Endooms 5 of acquainting him with

on the back of it. I may remiante that

Imay

actually gove

the enclosed opinion that point. His opinion, however, seems not to have been forwarded at once and

on the 24th Fehmary the bhief Justice made further communication, repeating his

a

request and at the same time acthauledying

Mr Deane's

the justice of my not forusunding report without affording him an appartienidlig of explaining. He winds up by saying

such informal

modes

of communication

entertained

shew how little idea was

in my office that the Chief prestice could take underage at the action of the Execution, or that he was otherwise than gratified

at

my giving him an opportunity of explaining how for Mr. Deane's statement

was

correct.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.